Пожалуйста, укажите причину жалобы на комментарий пользователя и ваши контактные данные, по которым мы могли бы связаться с Вами для уточнения информации или уведомления о предпринятых действиях со стороны администрации сайта!
Отмена Отправить
X

E-mail:

Пароль:

| Забыли пароль?


«Побег»: неосознанный ремейк

«Побег»: неосознанный ремейк

Когда я узнала о выходе дорамы «Побег: ради твоей любви», невольно появилось ожидание чего-то, похожего на американский Prison Break. Все-таки это не ремейк шедеврального сериала, однако сходств у них оказалось предостаточно. Начнем с главного героя. Атару Кацураги точно также оказывается за решеткой, чтобы спасти дорогого ему человека, вот только в отличие от американского коллеги, никого вытаскивать из тюрьмы ему не надо (он взял на себя вину своей беременной девушки), да и бежать, собственно не собирался. Парень спокойно отсидел пять лет, но когда от свободы его отделял один год, его дочка оказалась при смерти, и он, что называется, решил сделать ноги. Да не один, а с «паровозиком». И вот уже первая аналогия с Prison Break, разве что «вагончиков» вдвое меньше. Снова вернемся к Атару: меня до глубины души поразило его сходство с Майклом Скофилдом (главный герой Prison Break, если кто не знает). Не могу сказать, что Хаято Ичихара – копия Вентворта Миллера, но его стиль, повадки, даже взгляд…! Если бы эта дорама все-таки была ремейком, с подбором актеров авторы бы не промахнулись.

Если проанализировать историю Кацураги, можно найти параллели с другими персонажами американского сериала. Пока она сидит в тюрьме, его девушка рожает дочку, ее родители уговаривают ее забыть своего уголовника и обратить внимание на друга детства, который потом подставит Атару. Уж очень смахивает на Сукре. А теплое отношение Кацураги к семье, к дочке, а также к другим детям делает его похожим на Си-Ноута.

К немалому удивлению инициатором и автором плана побега стал вовсе не Атару, а старичок по имени Ямада, который сидит очень долго, знает в тюрьме каждый закуток и мечтает оказаться на воле, чтобы еще хоть раз увидеть свою взрослую дочь. Из побега он выпадает буквально в шаге от выхода, получив травму. Вот Вам и Ди Би Купер. Только рана у Ямады вовсе не смертельная, да и дочь его вполне здорова, чтобы самой прийти повидаться с отцом. И, главное, Ямада не зарывал в землю огромные деньги.

Вместо него это сделал Шун Кагами, который помог компании с техническим (точнее электрическим) аспектом побега. И снова привет Prison Break’у  – в спешеле очередную дверь тюрьмы Скофилд открыл, именно закоротив электричество. Итак, Шун закопал сразу четыре мешка с деньгами в разных концах Японии. Поскольку собственно побег из тюрьмы уложился менее чем в одну серию, а основную часть сериала главные герои пытаются достать эти самые деньги, смахивает все это больше на второй сезон американского произведения.

А что же Рюноске Кавашима, кто стал его прообразом? На протяжении всей дорамы определенного ответа на этот вопрос я не нашла. Раз он мафиози, то мог бы быть Абруцци, но Рю – далеко не глава клана, да и вообще с криминальным миром планировал завязать. В команду беглецов он попал не потому, что был полезен для побега, как другие, а потому что подслушал разговор и грозился всех заложить, – прямо как Ти-Бэг, но для него Кавашима – персонаж слишком уж положительный. Кстати, в отличие от Prison Break, где ни за что в тюрьме сидел только Линк, все герои «Побега» были на самом деле невиновны. Вот с Линком как раз у Рю схожесть и наблюдается, по темпераменту.

Ну и, подводя итоги, скажу, что есть у Prison Break и чего японскому «Побегу» не хватило. Продуманности самого побега. Как уже упоминалось, убежали они за полсерии, и никакой гениальной схемы там не было. Все-таки японцы должны были в первую очередь сверкнуть интеллектом, а не заставлять героев бегать на голой импровизации.

Автор:

Метки: сходство, параллели, ремейк, тюрьма, Prison Break, Побег: ради твоей любви

Раскажи всем:

Комментарии (0)

Оставить комментарий


В рубрике "Кино":

Богатый мужчина, бедная женщина

Богатый мужчина, бедная женщинаИ вот еще одна дорама со смыслом. В ней освещается очень актуальная (причем не только в Японии) проблема – занятость и безработица. Хоть она и называется «Богатый мужчина, бедная женщина», эта пара является лишь конкретным олицетворением двух категорий трудоспособного населения. Он...

Расследование Атами

Расследование АтамиЯпонцы умеют делать фильмы с умом: с одной стороны, усердно думают режиссеры и сценаристы, а с другой – главные герои, продвигающиеся по тернистому пути, уготовленному им сюжетом. И если в такой манере строится детектив, он поражает умы зрителей, которые до последней серии не догадываются, кто...

Дьявол

ДьяволЕсли Вы – любитель хэппи-эндов или привыкли проливать слезы над гибелью полюбившегося персонажа, то дораму, о которой сегодня пойдет речь, Вам лучше не смотреть. Однако если Вы обладаете устойчивой психикой, уважаете сильно закрученные сюжеты, затрагивающие за живое, Вас не выбивают из колеи у...

Айдол на полставки

Айдол на полставкиФантазия создателей дорам не перестает удивлять. Иногда они выдают такие сюжеты, что сидишь с раскрытым ртом до конца последней серии, а иногда тема настолько избита, что устаешь проводить параллели с уже просмотренными шедеврами. Но вот «Айдол на полставки» хочется отнести сразу к обеим...

Рассуждения Холмс, трехцветной кошки

Рассуждения Холмс, трехцветной кошкиДомашнее животное может быть не только преданным другом, но и толковым помощником. Сегодня мы поговорим о кошке, получившей имя знаменитого сыщика, не иначе как за свои незаурядные способности. Это героиня дорамы «Рассуждения Холмс, трехцветной кошки». Конечно, сама она расследованиями н...

«Рождение»: когда молодая мама уже немолода

«Рождение»: когда молодая мама уже немолодаЧто мне нравится в японских дорамах, так это то, что там часто поднимаются острые социальные темы. Они умеют показать, что в жизни действительно важно, как это переживает человек, попавший в ту или иную ситуацию, и как к этому относятся окружающие. Именно такой является дорама «Рождение»...

«Орф»: Рука бога и Рука Дьявола

«Орф»: Рука бога и Рука ДьяволаСегодня мы поговорим о дораме Orthros no Inu. Ортрос (или Орф) – это страшное мифологическое существо, двуглавый пес, сын Тифона и Ехидны, брат Цербера. Речь, конечно, пойдет не об этом чудище. Олицетворением Ортроса здесь выступают двое молодых людей с прямо противоположными сверхъестественны...

Лучшее завершение жизни: организатор похорон

Лучшее завершение жизни: организатор похоронАниме и дорамы, в центре сюжета которых вращается бизнес, особенно популярными назвать нельзя, но я отношусь к их немногочисленным ценителям. Но рассказать хочу не о каком-нибудь банальном офисе, где назревает служебный роман, а коллеги перемывают друг другу косточки. Таким сегодня никого не удивишь...
Δ Наверх