Пожалуйста, укажите причину жалобы на комментарий пользователя и ваши контактные данные, по которым мы могли бы связаться с Вами для уточнения информации или уведомления о предпринятых действиях со стороны администрации сайта!
Отмена Отправить
X

E-mail:

Пароль:

| Забыли пароль?


Dante's Inferno: An Animated Epic / Ад Данте: Анимированный эпос

Dante's Inferno: An Animated Epic / Ад Данте: Анимированный эпос

есмотря на целую плеяду замешанных в этом проекте студий и режиссеров, анимационная постановка Dante's Inferno не является антологией в прямом смысле слова. Это не сборник коротких эпизодов, связанных единой темой, а уникальный полнометражный фильм с единым сюжетом, сценарием и персонажами. Сложно припомнить другую работу, в которой шесть режиссеров из Соединенных Штатов, Южной Кореи и Японии совместно работали бы над одним произведением, причем каждый в своей манере.

У авторов картины получилось нечто вроде анимационной эмульсии: фрагменты фильма плавают в единой фабуле, будучи переложением «Ада» — первой части «Божественной комедии» Данте Алигьери, но визуально и стилистически не перемешиваются. Герои фильма—это рыцарь Данте, похищенная Князем Тьмы беспомощная мамзель Беатриче и бестелесный призрак поэта Вергилия. Все они представляются от фрагмента к фрагменту в сильно разнящихся формах, повинуясь эстетическим воззрениям Сюко Мурасэ со студии Manglobe (режиссер аниме-сериала «Эрго Прокси»), Виктора Кука из Film Roman, генерального подрядчика данного проекта, и их коллег.

Метаморфозы Данте превращают его из стройного юноши с развевающейся львиной гривой в бочкообразного монстра с косой наперевес. Эти мутации несут определенный эстетический диссонанс; впрочем, работа различных студий соотносится с границами эпизодов «Ада», и переходы между стилями хотя бы предсказуемы. Можно спорить относительно того, какая из главок более или менее эффектна или привлекательна, однако это уже вопрос личного вкуса. Фрагменты выполнены в различной технике, но ни один из них не назовешь однозначно слабым.

Как уже сказано, сюжет фильма представляет единую историю. Связь картины со средневековой итальянской поэмой сильна в деталях, но в целом заметно отдаляется от первоисточника. Если фабулу первой части «Божественной комедии» можно описать как «Данте спускается в ад, где все его земные политические соперники варятся в озере фекалий», то в видеоигре Dante's Inferno, лежащей в основе анимационного сборника, разработана несколько иная линия. Данте больше не меланхоличный поэт, а порочный крестоносец. Изначально он представляется нам рыцарем на белом коне, спасающем прекрасную даму из лап дьявола, но в ходе спуска через Аверн раскрывается вся бездна его бесчестия и грехопадения. Муки совести Данте, его попытки искупить свои преступления спасением Беатриче — вот настоящий сюжет фильма, в то время как инфернальные натюрморты подземного царства служат лишь обрамлением страданий падшего рыцаря. Босховская аниме-преисподняя, несомненно, производит впечатление, однако это лишь аллегория истинных загадок фильма, разгадывать которые весьма увлекательно.

IT'S COMPLICATED

Сочиненная в период с 1307 по 1321 гг. поэма послужила базисом видеоигры для PlayStation 3 и Xbox 360, задуманной как своеобразный ответ на игровой сериал God of War, в свою очередь, эксплуатирующий античную мифологию. Рассматриваемый фильм — переложение игры Dante's Inferno на неинтерактивный лад. Любопытно, что последнюю главку здесь снял Ясуоми Умэцу, автор скандальных «Кайт» и Mezzo Forte.

МНЕНИЯ КОЛЛЕГ:

Григорий КЮХЕЛЬ: Не соглашусь с тем, что фильм якобы лишен слабых эпизодов. Мощнейшее выступление студии Manglobe (вторая главка) на голову выше провальных корейских фрагментов.

Александр КОСЫРИН: Смелые графические фантазии на тему ада впечатляют, но неудачно складываются с остальными элементами фильма. Ложка меда портит бочку дегтя.

Валерий КОРНЕЕВ: Сборник интересен как еще один пример сотрудничества аниматоров разных стран, позволяющий оценить превосходство японских мастеров над их зарубежными коллегами.

формат: полнометражный фильм, 88 минут
премьерный показ: 05.04.2010
режиссеры: Виктор Кук, Сюко Мурасэ, Нам Чжон Сик, Ли Сын Гю, Ким Сан Чжим, Ясуоми Умэцу
студии: Film Roman, Manglobe, Dong Woo, jM Animation, Production I.G
российский издатель: отсутствует
цена в России: данных нет (доступен фэнсуб)

Автор:

Раскажи всем:

Комментарии (0)

Оставить комментарий


В рубрике "Рецензии":

Волчьи дети Аме и Юки / Ookami Kodomo no Ame to Yuki

Волчьи дети Аме и Юки / Ookami Kodomo no Ame to Yuki arzitron.livejournal.com: Представьте себе картину как на Ваших глазах незнакомый человек в толпе вдруг начал превращаться в волка или волк в зоопарке или заповеднике стал бы на Ваших глазах превращаться в настоящего человека. Что бы вы подумали? Что бы ощутили? Что бы стали делать? Я до сих пор думаю что творилось в голове,...

Tsukuyomi ~Moon Phase~ Still a better love story than Twilight

Tsukuyomi  ~Moon Phase~ Still a better love story than TwilightЯ знаю, что если напишу про это аниме что-то плохое, то мне на голову из ниоткуда упадёт таз. Ну да ладно. Надо запастись набором одноразовых касок на всякий случай. Tsukuyomi – седьмое аниме студии SHAFT и первая режиссёрская работа Акиюки Шинбо для оной. Собственно, здесь мы наблюдаем момент...

Крутейший учитель всех времен (Крутой учитель Онидзука)

Крутейший учитель всех времен (Крутой учитель Онидзука) arzitron.livejournal.com: Одно из самых моих любимых аниме. Решил на днях дочитать мангу, так как аниме сняли не по всей манге. Когда прочитал полностью все главы, а их 200 шт. То понял, почему по ним не сняли аниме. Дело в том, что такую цензуру не пропустит не один японский канал даже ночью. Пошлось переходит все границы, ...

Волчица и пряности

Волчица и пряности arzitron.livejournal.com: Во второй раз пересматриваю это аниме с огромным удовольствием. Главная героиня это богиня урожая - волчица способная принимать облик прекрасной девушки. Как то раз встретившись со странствующим торговцем она заключила с ним контракт на доставку ее до родных земель, на что торговец, которого зовут Л...

Акаги - Легенда Маджонга

Акаги - Легенда Маджонга arzitron.livejournal.com: Об этом аниме услышал совершенно из другого, а именно из Гинтамы, но речь сейчас не о нем. Решил посмотреть и не пожалел. Убогонькая рисовка (откровенные квадраты и прямоугольники вместо лиц) с лихвой восполняется душещипательным сюжетом. Хоть в правилах Маджонга практически ничего не понятно, но бы...

Истории о демонах в большом городе: Vampire Princess Miyu (TV)

Истории о демонах в большом городе: Vampire Princess Miyu (TV)Мийю – девочка 14-ти лет, чьими основными заботами в жизни являются школа, подруги и, как ни странно, отлов сверхъестественных существ под названием Шинма – демонических форм, питающихся страхами и горестями людей. Не самый обычный образ жизни для обычной японской школьницы, я бы сказала...

Zetsuen no Tempest («Буря потерь») или Шекспир в преддверии конца света

Zetsuen no Tempest  («Буря потерь») или Шекспир в преддверии конца светаZetsuen no Tempest  («Буря потерь») - анимационный сериал экранизированный студией Bones  по мотивам  манги Кё Сиродайры увидел свет 5 октября 2012 года. Продюсером выступила  Square Enix, а как вы знаете если эта компания за что то взялась, то это что то обречено на ...

Kotonoha no Niwa (Сад Слов) - Любовь глазами японцев

Kotonoha no Niwa (Сад Слов) - Любовь глазами японцевНовый анимационный фильм Макото Синкая «Kotonoha no Niwa» (Сад слов) вышел в прокат в Японии 31 мая 2013, премьера же состоялась на фестивале «Золотой берег» 28 апреля в Австралии. Сюжет фильма повествует о старшекласснике Такао Акидзуки, начинающем дизайнере обуви, который п...
Δ Наверх