Пожалуйста, укажите причину жалобы на комментарий пользователя и ваши контактные данные, по которым мы могли бы связаться с Вами для уточнения информации или уведомления о предпринятых действиях со стороны администрации сайта!
Отмена Отправить
X

E-mail:

Пароль:

| Забыли пароль?


Статьи категории "Статьи":

Упорядочить по: датепросмотрамкомментариям

Йопт in translation: перепереводы аниме с английского

Йопт in translation: перепереводы аниме с английскогоКак ни жутко, в аниме сложилась ситуация, немыслимая, допустим, в литературе: перевод с языка оригинала тут — не норма, а исключение. Обычно фэнсуберы переводят аниме с английского. Оно и понятно: английский худо-бедно учил почти каждый, а людей, знающих японский хоть приблизительно, мало. И а...

Наши мультфильмы: открытое письмо аниматоров России к Путину и Медведеву

Наши мультфильмы: открытое письмо аниматоров России к Путину и Медведеву«Тревожный повод заставляет нас обратиться лично к вам за помощью. Все российское анимационное сообщество потрясено новостью, которая практически является смертным приговором отечественной анимации». Такими словами начинается открытое письмо аниматоров двум главным руководителям российск...

Пересечения: "священные книги"

Пересечения: "священные книги"Поворят, что читать теперь стали меньше, а книгу скоро заменят цифровые носители. Но едва лишь вспоминают о тайных знаниях или роковых пророчествах, на сцену выходит фолиант, свиток либо скрижали — и не только потому, что диски и флешки появились сравнительно недавно. Электронный текст слишком...

Jenya Japan Journal: озвучка Nyan Koi!

Jenya Japan Journal: озвучка Nyan Koi!ак вы уже знаете, в прошлом году свершилось то, к чему я шла долгие 10 лет — я дебютировала в аниме как сэйю, актриса озвучения. Причем не просто в аниме, а в самом «Евангелисте»! За этот год мне довелось озвучить несколько ролей, но почти все они были весьма скромные — неско...

Лекция о... Визуальная новелла

Лекция о... Визуальная новеллаВ прошлый раз я обещал рассказать о природе так называемой визуальной новеллы; так вот, теперь вы от меня не отделаетесь. Визуальная новелла, хотя и программируется как компьютерная игра, продается вместе с ними и чаще всего ориентирована на ту же, что у игр, аудиторию, структурно ничего общего с иг...

Объять японскую школьницу

Объять японскую школьницуКогда Николаю Караеву предложили соорудить мегатекст о японской школьнице как социокультурном феномене - ЯШ в реальной жизни, аниме, кино, порно, играх, ЯШ как проводник молодежных субкультур и трендов, сексуальный фетиш и источник вдохновения, - тот обрадовался. В самом деле, когда еще выпадет случ...

ЧаВо: недорисовка лиц Bokura ga Ita

ЧаВо: недорисовка лиц Bokura ga ItaTanaDa: Здравствуйте. Посмотрела сериал Bokura ga Ita, очень понравилось. Но объясните мне, пожалуйста, в чём сакральный смысл постоянной недорисовки лиц? Еще понятно, если в кадре персонаж из массовки, но когда в самый ответственный момент у главных героев не хватает половины лица — что ...

ЧаВо: конфликты с родителями из-за увлечения аниме

ЧаВо: конфликты с родителями из-за увлечения анимеНикси: Я увлекаюсь аниме почти два года, но за всё это время родители почти не проявляли интерес к моим увлечениям, а наоборот — пытались всеми возможными способами изолировать меня от аниме. В ход шло отключение интернета, чтобы я не смотрела аниме онлайн и не общалсь с друзьями-анимешни...

ЧаВо: Ёсинори Канада

ЧаВо: Ёсинори КанадаТерлес: На одном из сайтов я узнал, что 21 июля текущего года скончался от сердечного приступа аниматор Ёсинори Канада. Пишут, что это был ветеран аниме, но я не смотрел ни одного его фильма, и нигде не рассказывается, чем он знаменит. Ваша редакция на верняка знает об этом человеке? ОТВЕТ...

ЧаВо: англицизмы в аниме

ЧаВо: англицизмы в анимеOsot: Почему в аниме и манге встречается так много англицизмов? Японцы все так хорошо знают английский язык, или это устоявшиеся словосочетания? ОТВЕТ: Стакиваясь с западными понятиями и предметами, японцы последние 150 лет предпочитают не изобретать уникальные термины, а заимствовать английско...

ЧаВо: стиль эпизода в серии «История одного парня» («Аниматрица»)

ЧаВо: стиль эпизода в серии «История одного парня» («Аниматрица»)Sad: Здравствуйте! Очень понравилась рисовка в «Аниматрице», в серии «История одного парня». Не подскажете, в каких еще аниме можно встретить такую рисовку? Нечто подобное я видел в Kemonozume. ОТВЕТ: Заклинаем, не используйте слово «рисовка», говоря о манере...

ЧаВо: Что такое «филлеры»?

ЧаВо: Что такое «филлеры»?Санинка: Что такое «филеры»? ОТВЕТ: Филёрами называли сыщиков, агентов царской охранки в дореволюционной России. Филлеры — это вставные (от английского «to fill», «заполнять») серии телевизионного аниме, которые отходят от событий манги, лежащей в основ...

ОПРОС: аниме по произведениям русской литературы

ОПРОС: аниме по произведениям русской литературыМы попросили участников дискуссий на www.forum.aniguide.ru ответить на следующий вопрос: «Предположим, что известная японская аниме-студия в поисках материала для экранизации обратилась к русской литературе. Какие, на ваш взгляд, произведения российских и советских писателей могли бы...

Демагогия: Первый отряд

Демагогия: Первый отрядЭтим летом мне довелось посмотреть долгожданный «Первый отряд». Я мог бы написать о нем целый трактат, но не буду превращать свою колонку в филиал раздела рецензий. Вместо этого поговорим об основной идее «Отряда», которая наверняка еще всплывет, если в России продолжат делат...

Круглое с дыркой: неудачные дубли

Круглое с дыркой: неудачные дублиНет такой области жизнедеятельности, которая за прошедшие 200 лет не подверглась бы интенсивной романтизации с последующим беспощадным разоблачением (что там ярко пострадало в последний раз — не упомнить; то ли выпуск глянцевых журналов, то ли прием наркотиков). Культ кинопромышленности как не...

Лекция о... Eden of the East

Лекция о... Eden of the EastОдна моя бывшая студентка обратилась с просьбой помочь по работе. Девушка подвизается в некоем заведении, где занимаются социологическими исследованиями из соображений маркетинга. Сейчас там пытаются опрашивать молодых людей, побывавших в Японии и США, на предмет того, что популярно сейчас среди мол...

Jenya Japan Journal: озвучивать — так „Еву"

Jenya Japan Journal: озвучивать — так „Еву"Лет десять назад, когда интернет был в новинку, по ТВ показывали «Сейлор Мун» и «Кэнди-Кэнди», а значение слова «аниме» (и тем более «манга») приходилось всем подробно объяснять — я уже фанатела по «СМ», вовсю копалась в Сети (всеми п...

Пересечения: роль книги

Пересечения: роль книгиЕсть что-то рекурсивное в книгах, повествующих о том, как писатель пишет книгу, и где читатель становится соучастником акта творения. На этом поприще особенно преуспел Стивен Кинг, но что примечательно: если надо раскрыть тайны творчества, текст оказывается максимально удобной формой для объяснения ...

Наши мультфильмы: Александр Бубнов

Наши мультфильмы: Александр БубновНесмотря на возникновение границ между странами, многие аниматоры бывшего Советского Союза продолжают сохранять приятельские и рабочие контакты. Такие связи особенно сильны между Белоруссией, Украиной и Россией. Давние знакомства перерастают в успешные совместные проекты. Украинцы принимают участие ...

Наши мультфильмы: анимация в Петербурге — всерьез и надолго

Наши мультфильмы: анимация в Петербурге — всерьез и надолгоКак это ни странно, но в деле оживления картинок Москва в наше время получила серьезного конкурента в лице Санкт-Петербурга. Программа и итоги последнего регулярного фестиваля-смотра в Суздале, на который крупнейшие отечественные аниматоры присылают свои последние работы, показали, что анимация...
Страницы: 1 2 3 4 5 6
Δ Наверх